The star of Brooklyn gives Stephen a primer in speaking with an Irish brogue.